Discussies kunnen hieronder gemaakt worden als reaktie op dit bericht. Is er eenmaal een keus gemaakt, dan wordt het woord toegevoeg/gewijzigd in de lijst en worden de de berichten verwijderd.
LET OP: andere discussies graag in een ander Nieuw Onderwerp starten!
Daar waar een achter staat moet nog over nagedacht worden.
Nederlands/Engels Frysk
- Aanwijzer/Arrow pylkje
Afbeelding(en)/Image(s) O(ô)fbylding(s)
Afdrukken/Print O(ô)fdrukke
Afsluiten/Close O(ô)fslute
Annuleren/Cancel Annulearje
Bestand(en)/File(s) Bestân (Bestannen)
Beeld/View Byld
Beginpagina/Home Begjinside
Beheren/Manage Beheare
Bewerken/Edit Bewurkje
Bladwijzers/Bookmarks Blêdwizers
Bron/Source Boarne
Cursor/Cursor Kursor
Downloads/Downloads Ynladen bestannen
Extensie/Extension Taheaksel (.txt, .html, etc.)
Extensies/Extensions U(ú)twreidings
Extra/Tools Ekstra
Importeren/Import Ymportearje
Instellingen/Settings Ynstellings
Geavanceerd/advanced Avansearre
Geschiedenis/History Skiednis
Koppeling(en)/Link(s) Keppeling(s)
Opties/Options Opsjes
Pagina/Page Side
Plugin(s)/Plugin(s) Ynstekker(s)
Sluiten/Close Slute
Tabblad(en)/Tab(s) Ljepblêd(en)
Taal/Language Taal
Terug/Back Tebek
Thema's/Themes Tema's
Upload/Upload Oplade (Oplaad = zelfst. n.w.)
Venster(s)/Window(s) Finster(s)
Versie/Version Ferzje
Verwijderen/Delete Fuortsmite
Verzenden/Send Ferstjoere
Volgende/Next Folgjende
Volledig/Full Folslein
Vooruit/Forward Foarút
Website/Website Webstee
Zoeken/Search Sykje
www.kde.nl/frysk
http://www.computerwoorden.nl/