Vertaalwoordenboek: verschil tussen versies

Uit MozBrowser wiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
k (Opmerking voor het vinden van de juist gebruik codering in properties-bestanden en verandering van -> voor in bladwijzers)
Regel 68: Regel 68:
  
 
In de andere gevallen zijn deze tekens eenvoudig in de character map (Start / Programma’s / Bureau-accessoires / Systeemwerkset / Speciale tekens) te vinden, kies daarvoor ‘Geavanceerde weergaven’, ‘Groeperen op: Unicode-subbereik’, ‘Algemene interpunctie’, en daar staan ze dan tussen.
 
In de andere gevallen zijn deze tekens eenvoudig in de character map (Start / Programma’s / Bureau-accessoires / Systeemwerkset / Speciale tekens) te vinden, kies daarvoor ‘Geavanceerde weergaven’, ‘Groeperen op: Unicode-subbereik’, ‘Algemene interpunctie’, en daar staan ze dan tussen.
 +
 +
Tekens voor in .properties-bestanden kunnen ook hierboven gevonden worden door de tekst in de statusbalk. In [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf| dit PDF-document] is verder ook te vinden wat de unicode tekens zijn die achter \u geplaats moeten worden.
  
 
'''Waarschuwing:'''
 
'''Waarschuwing:'''
Regel 700: Regel 702:
 
<td>Bookmark This page</td>
 
<td>Bookmark This page</td>
 
<td></td>
 
<td></td>
<td>Bladwijzer van deze pagina maken</td>
+
<td>Bladwijzer voor deze pagina maken</td>
 
<td></td>
 
<td></td>
 
</tr>
 
</tr>
Regel 706: Regel 708:
 
<td>Bookmark All Tabs</td>
 
<td>Bookmark All Tabs</td>
 
<td></td>
 
<td></td>
<td>Bladwijzer van alle tabbladen maken</td>
+
<td>Bladwijzer voor alle tabbladen maken</td>
 
<td></td>
 
<td></td>
 
</tr>
 
</tr>

Versie van 30 okt 2005 21:28