De hotkeys zelf zijn vind ik goed genoeg, omdat deze direct uit de engelse versie komen. Iemand die Firefox-EN gebruikt wil natuurlijk niet alle hotkeys opnieuw 'leren'.
Ik vind wel dat sommige teksten wel iets aangepast mogen worden zodat in de tekst zelf de hotkey zit. En, waar dit niet kan de hotkey aanduiding (letter) scheiden van de labeltekst met een spatie.
Nieuwe versie Firefox nl-NL
-
Anne
- Berichten: 459
- Lid geworden op: 22 september 2004, 11:24
http://www.student.kuleuven.ac.be/~m010 ... kingen.txt
Vond ik hier: http://weblogs.mozillazine.org/asa/archives/006841.html
Vond ik hier: http://weblogs.mozillazine.org/asa/archives/006841.html
weblog | werkt mee aan mozilla.org, Mozilla Europe, developer.mozilla.org en een beetje aan addons.mozilla.org