Tab mix plus

Met extensies en thema's kun je Mozilla-software vrijwel eindeloos uitbreiden. Kun je anderen een bepaalde extensie/thema aanbevelen? Of heb je vragen over of problemen met een bepaalde extensie/thema dan kun je die hier plaatsen.
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Tab mix plus

Bericht door Sipster »

Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1510
Lid geworden op: 30 oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door moZes »

sipster schreef:Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Nu nog even in het Fries? :)
Gebruikersavatar
sc00zy
Berichten: 1811
Lid geworden op: 22 juli 2004, 10:03
Locatie: Assen
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door sc00zy »

sipster schreef:Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Eindelijk. Ik heb direct even bijgewerkt naar de laatste versie. Het is toch mooier wanneer er zoveel mogelijk in het Nederlands is.
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door Sipster »

moZes schreef:
sipster schreef:Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Nu nog even in het Fries? :)
ik wil het wel eens proberen.... weet jij welke bestanden ik dan allemaal moet vertalen?
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1510
Lid geworden op: 30 oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door moZes »

sipster schreef:
moZes schreef:
sipster schreef:Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Nu nog even in het Fries? :)
ik wil het wel eens proberen.... weet jij welke bestanden ik dan allemaal moet vertalen?
Sorry, ik dacht dat jij hem vertaald had.
Je kunt de vertaling maken op http://www.babelzilla.org nadat je je aangemeld hebt. Frisian is inmidels als officiële taal toegevoegd.
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door Sipster »

moZes schreef: Sorry, ik dacht dat jij hem vertaald had.
Je kunt de vertaling maken op http://www.babelzilla.org nadat je je aangemeld hebt. Frisian is inmidels als officiële taal toegevoegd.
nee ik heb alleen de maker aangespoord om zijn nederlandse vertaler weer eens te vragen om een aanpassing en de extensie gecontroleerd op fouten. helaas zijn die er nog niet uitgehaald, ik hoop dat dat in een nieuwe versie wel gebeurt
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Gebruikersavatar
Trui Jentink
Berichten: 132
Lid geworden op: 20 oktober 2004, 10:12
Locatie: Ljouwert
    unknown unknown

Re: Tab mix plus

Bericht door Trui Jentink »

sipster schreef:
moZes schreef:
sipster schreef:Tab mix plus is vanaf versie 0.3.03 weer in het Nederlands!
Nu nog even in het Fries? :)
ik wil het wel eens proberen.... weet jij welke bestanden ik dan allemaal moet vertalen?
Ik ben ook al met deze útwreiding bezig geweest, in heidensk kerwei. En ondertussen is er al twee keer een update uitgebracht, dus mijn probeersel is al weer achterhaald. Misschien dat Mozes ons de bestanden opsturen kan, dan kunnen we het samen proberen? En misschien kan Mozes ze later weer inpakken?

Groetnis,
Trui
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1510
Lid geworden op: 30 oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden
    unknown unknown
Contacteer:

Re: Tab mix plus

Bericht door moZes »

Trui Jentink schreef:Ik ben ook al met deze útwreiding bezig geweest, in heidensk kerwei. En ondertussen is er al twee keer een update uitgebracht, dus mijn probeersel is al weer achterhaald. Misschien dat Mozes ons de bestanden opsturen kan, dan kunnen we het samen proberen? En misschien kan Mozes ze later weer inpakken?
Dan halen we de fouten er nooit uit zodra er weer een nieuwe update is. Tenminste voor de NL-versie, die wordt namelijk "beheerd" door iemand anders. We kunnen wel een Friese versie maken :D
Gebruikersavatar
Trui Jentink
Berichten: 132
Lid geworden op: 20 oktober 2004, 10:12
Locatie: Ljouwert
    unknown unknown

Re: Tab mix plus

Bericht door Trui Jentink »

moZes schreef: Dan halen we de fouten er nooit uit zodra er weer een nieuwe update is. Tenminste voor de NL-versie, die wordt namelijk "beheerd" door iemand anders. We kunnen wel een Friese versie maken :D
Ik bedoel natuurlijk ook de Friese versie, het Nederlands kan mij niets schelen :D
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Bericht door Sipster »

via babelzilla is misschien wel het handigst dan....
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1510
Lid geworden op: 30 oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden
    unknown unknown
Contacteer:

Bericht door moZes »

sipster schreef:via babelzilla is misschien wel het handigst dan....
Maar dan moet je eerst de officiële vertaler zijn en die is al vergeven :(
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Bericht door Sipster »

moZes schreef:
sipster schreef:via babelzilla is misschien wel het handigst dan....
Maar dan moet je eerst de officiële vertaler zijn en die is al vergeven :(
voor het fries?
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Gebruikersavatar
Trui Jentink
Berichten: 132
Lid geworden op: 20 oktober 2004, 10:12
Locatie: Ljouwert
    unknown unknown

Bericht door Trui Jentink »

moZes schreef: Maar dan moet je eerst de officiële vertaler zijn en die is al vergeven :(
Ook voor het Fries?
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1510
Lid geworden op: 30 oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden
    unknown unknown
Contacteer:

Bericht door moZes »

Trui Jentink schreef:
moZes schreef: Maar dan moet je eerst de officiële vertaler zijn en die is al vergeven :(
Ook voor het Fries?
Nee, die is nog vrij :D
Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1846
Lid geworden op: 24 september 2005, 10:39
Locatie: wageningen
    unknown unknown
Contacteer:

Bericht door Sipster »

hoe controleer je dat eigenlijk?
kun je een paar links geven want ik wordt niet echt wijs uit babelzilla
en wie van ons drieen gaat de officiele vertaler worden?
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox
Plaats reactie