Hoe gebeurt vertaling van Lightning?

Dit forum is voor Mozilla Sunbird, Lightning en Calendar. Dit zijn de agenda-toepassingen van Mozilla. Zie het Calendar-project voor meer info.
glda19
Berichten: 158
Lid geworden op: 16 oktober 2005, 11:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.648; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 3.0.4506.215

Hoe gebeurt vertaling van Lightning?

Bericht door glda19 » 6 februari 2011, 12:31

ik heb Lightning opnieuw moeten installeren maar nu staat het in het Engels en niet in Nederlands
voordien wel raar.
Hoe zet ik dat in Nederlands?

Gebruikersavatar
markh
Berichten: 84
Lid geworden op: 1 januari 2010, 10:22
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; nl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: hoe gebeurt vertaling van lightning

Bericht door markh » 7 februari 2011, 0:01

Normaliter neemt Lightning automatisch de taal van Thunderbird aan. Heb je deze op Nederlands staan? En wat is de versie die je hebt geïnstalleerd?

glda19
Berichten: 158
Lid geworden op: 16 oktober 2005, 11:12
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; nl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 SUSE/3.6.13-0.2.1 Firefox/3.6.13

Re: Hoe gebeurt vertaling van Lightning?

Bericht door glda19 » 7 februari 2011, 17:18

Heb versie tb 3.1.7 en ligthining versie 1.0b3pre

Gebruikersavatar
Tonnes
Berichten: 814
Lid geworden op: 20 november 2004, 21:40
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; nl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13

Re: Hoe gebeurt vertaling van Lightning?

Bericht door Tonnes » 7 februari 2011, 19:59

Pre-versies van Lightning zijn er (helaas) alleen in het Engels. Maar als je het graag wilt, is deze wel in het Nederlands te maken (of ik wil de mijne wel mailen).
Doe eens gek. Let op je spelling.

glda19
Berichten: 158
Lid geworden op: 16 oktober 2005, 11:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.648; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 3.0.4506.215

Re: Hoe gebeurt vertaling van Lightning?

Bericht door glda19 » 7 februari 2011, 20:10

heb 1.0b2
terug gezet en die is nl